怡情别离（2）|文学、摄影 - 朝鲜华侨同学网上联谊会

只看楼主更多操作楼主发表于: 11-04

        笫一节    我的家世踪迹
                            殷绪郅

     我原名叫绪英，后改叫绪郅，字留柱，一九四二年四月十五日，出生于北朝鲜平安北道朔州郡。
我的祖籍山东省日照市北廓乡石元村。这一地区多为丘岭山坡地，长年干旱少雨，土地贫脊，十年九旱，可以说是一个兔子不拉屎的地方。
  上个世纪初叶，黑暗的旧中国，军阀混战，苛捐杂税，民不聊生，加之连年干旱，颗粒不收，灾荒弃舍，人们纷纷外逃。我祖父和祖母挑着大伯和二伯，跟随着大帮饥民逃荒要饭到了关外，也就是我们常说的“闯关东”
听家人讲，祖父母辗转整个东北，最后来到安东一个码头落了脚。在码头上干什么？卖苦力，为南来北往的船只装货、卸货。说到装卸船，按当地人自已的说法“那不是人干的活” ，一天二十四小时没有闲的时候，船什么时候来，就什么时候卸货，船什么时候走，就什么时候装货，常常半夜三更被叫醒装卸，有时刚躺下又被叫醒，睡眠严重不足；再说吃的，稀粥菜团子加糠面，上顿吃了下顿接着吃，有时还断顿，饿得肚皮贴脊粱。长时间饿肚皮，睡又睡不好，体力透支很大。据说祖父是五尺高的彪形大汉，膀大腰圆，肌肉发达，是典型“山东大汉” ，在不到半年时间里，人已瘦得皮包骨头。
  有一次，一位伙计就因为体力不支，在上船的踏板上，只见摇摇晃晃，最后连人带货，一头裁到水里，再也没有上来。见此情景，有位工友高喊：“快救人！有人掉进江里啦！”大伙聚拢过来准备施救，工头出面阻拦，并扬着皮鞭恶狠狠地说：“谁下去救人，就别想上来！”大家指着工头的鼻子骂道：“你们还是人吗？你们的心被狗吃啦！”大伙群情激昂，吓得工头直躲闪，“怎么，你们要造反呀？”一个监工战战惊惊地说着回去“搬”主子去了......
夜里，大伙回到码头后说什么也咽不下这口气。“如果再这样继续下去，我们一个个都得完蛋！”我爷爷气愤地说。紧接着有的工友提出：“我们不能这样等死，我们一定想办法出逃！”还有的说：“码头上戒备很严，监工盯得又紧，怎么出逃？”大伙你一言我一语，终于有了办法......
    在一个阴森的夜晚，开始了密密行动。利用晚上卸船休息的机会，大伙将事先实好的酒烟和肉食小菜摆好，把两位监工请过来一起聚餐，待灌醉后将其捆梆，十几位兄弟顺着码头摸下水，轻轻游过船只集散地，上了早已备好的小船，趁夜色划向彼岸。就这样脱险，逃出虎口，来到了朝鲜。
  刚踏入朝鲜这片国土，人陌地不熟，胆惊受怕，加上语言又不通，给出行带来许多不便。首先心里压力就很大，怕抓到以后遣送回国；其次，就是寻找生存之道，想方设法活下去。开始，提心吊胆地在新义州打零工，待稳定以后向南摸进，驻留朔州。几经磨难，几位好友凑钱在城外开了一家中餐馆，由此开始了新的生计。
祖父在朔州落脚后，祖毋和俩位大伯随后过江也来到朔州。在这里，有了我父亲。
我父亲叫殷德茂，兄弟六个，排行老三，长到八岁时，祖父授意祖母带着父亲回到山东老家，到一所私立学堂读私塾四年。回到朝鲜，又进入一所高丽学校就读五年，学成后留在祖父身边，帮助祖父管帐，料理餐馆。
     万事开头难。经营一个餐馆谈何容易，就面食而言，当地就买不到面粉，买面粉还要到几百公里的新义州去买。当时的朝鲜也是兵荒马乱的，祖父外出讨货，一走就是几天，我祖母总是不放心，时常打发小三“父亲”到城北口探望。在经营过程中，一来餐馆较为冷落，吃饭的客人少；二来有吃蹭饭的，有的吃了饭，当时不给钱，赊着账；有的无赖，吃了餐不给钱，等等。辛辛苦苦一年下来，除了糊口，所剩无几。听父亲说：日本统治时期更加黑暗，有一天秋夜，来了一帮日本鬼子，足有八九个人，问他们要吃什么？他们打着手势意思是说：有什么端什么，统统上来！我祖父和俩位伯伯忙得不可开交，一连炒了十几道菜，酒也添了不少，可以说把看家本领都使出来了，到头来他们骂骂叽叽地竞说什么：“没有吃好！”尔后将桌子一堆走人。我父亲急忙追出去要钱，被一个鬼子黑大个纂住父亲的衣领，冷不防一拳打在下腭，父亲还没有反映过来，又是一脚把他蹬倒在地，紧接着又是一脚，踢在胸口，当时血从口中流出......待爷爷他们抄起家伙赶来时，鬼子们见势不妙，开始后撤，其中一个留着小胡子看似当官的，拔出军刀威胁说：“叭嘎呀路！你们再近前我就不客气啦！”边说边挥午着军刀。大伙怒目而遏，心想好汉不吃眼前亏。围观的还有一些朝鲜朋友，在众目睽睽之下，这帮强盗灰溜溜地走了，这就是日本帝国所谓“黄道乐土” 的虚伪本质！
     经过这场风波，中国人被打，日本人蛮横、无耻，在当地已经成为新闻传播，我家的饭馆由此也出了名。而我父亲的身体从此却落下了病根，这是后话。
  严冬过后就是明媚的春天。饭馆几经多事之秋，迎耒了星光璀璨之时，尤其父亲的加盟，给餐馆带来了生机和活力。他毕竟有学识、有知识，加上他天资重感情、好人缘，朋友圈子大。他一招呼，朋友和同学，包括朝鲜的朋友和同学，簇拥而至，引来的是两桌客饭，返馈回来的却是满堂贵客。有的朝鲜客人不仅当场吃，而且当场学着做；有的还说：“我在你们满州呆过，这里的饭菜跟那里饭菜一样好吃！”她们津津乐道地说：“中国菜好吃，我们家人都愿吃中国饭菜！”还有的吃后又买了备份，高兴地说：“我带回去，跟家人一道分享！”更多的人表示：“下次来，我们会带更多的朋友过来！”
  一个地处城边的小餐馆，生意顿时红火起来，每天都是高朋满座，这个功劳应归于父亲的胜算和经营理念！祖父高兴地轻捋着长髯说：“还是小三行，有主意，有能耐！自他来了之后，饭馆就是不一样！”
后来，由于饭馆的生意好，面积小，已经不能满足需求，就从城外迁往城内，在城区的中心马路的东南角，开设了一处新饭店，御名“中兴饭店” 。饭店是在一处旧房改造成为中式建筑，尤其以她那大的四根朱红色的圆柱木，支撑起来的前脸，加上两盏大红灯笼，非常之醒目，寓意红红火火，热情欢迎耒自四面八方的宾客。当时城区有三家中餐馆，以中兴饭店为最大，经营的最好。饭店以鲁菜风味为主，尤其水饺以皮薄、馅大、味道好最为名气！叫座以当地华人为主客，过往的华人也是常客，也有不少外地华人慕名专程赶来，同时也吸引了不少城内外的朝胞携全家光顾。总之，这里人来人往，热气腾腾，是当街中一道靓丽的风景线。
    我母亲魏秀兰，老家山东日照北廓杨庄人，在三姊妹中为最小。她和我父亲是在山东老家成婚的，只是因为母亲家境好，不愿离开自己的乡土，婚后一直留在老家。长时间分居也不是办法，再说父亲单独在外也不放心，母亲毅然带着三岁的素彦姐来到朝鲜。届时，这个家才真正实现了团圆。
我的出生也很有趣味性。人们通常总好抱怨“生不逢时” ，而我道觉得“恰逢其时” ，为什么这样讲呢？从我母亲咀嘴里得知，当时生我的时候，我父亲特别盼着能生个男孩，以后能接续继业。生下后的三天三夜，我父亲守候在我母亲身旁，高高兴兴，忙里忙外，没有合过眼。我母亲感慨地说：“我从来就没见过你爹这样勤快过！”再说，当时在华人圈里，在那一茬孩子中，唯有我是个男孩，真是独占鳌头，图有其名啊！我爷爷得知生了个胖孙子，高兴极啦！他老人家意味深长地对我父亲说：“这是天意！这孩子是殷家未来的台柱子，你们一定要留心守护好、看护好！”这大慨就是我乳名的来历吧？。
  据家人讲，我出生百日那天，城内外华人老少，汇聚在“中兴饭店” ，举杯庆贺，有说有笑，好生热闹。真个是：人气旺，生意兴。如果有兴趣，只要看看我的“百日照” ，那傲然自得、灵气十足的神态，你必然会发笑，你就会由然而生地会想到：在这张照片的背后，该有多少鲜为人知的故事啊？

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

回复引用

举报顶端

郭麟恭

级别: 管理员

只看该作者沙发发表于: 11-05

回楼主于龙转载的殷绪郅先生的回忆录《怡情别离》
  山东人恋家，三亩地一头牛，老婆孩子热炕头的人家，是不会离家远去的。  山东人闯关东和去朝鲜，多是因为地少人多，腹不裹饥，衣不遮体，不得不背井离乡，外出谋生。
  到朝鲜谋生，人生地不熟，又有语言障碍，困难可想而知。又是日伪统治时期，中国人是三等公民，被欺凌是常有的事，我们是站在别人的屋檐下。
  殷先生家的经历，其他华侨家庭也都有相似的经历。华侨的历史是一部苦难的历史，也是一部艰苦奋斗的历史。没有国家的富强，哪有人民的安康！回忆这段历史，就是要振奋精神，不忘初心，为中华民族的伟大复兴贡献力量！希望我们的后代再也不会经历那种艰难痛苦和屈辱的年代。